Снял таки кулису - рабочая она, все втулочки в порядке, но разобрать не смог, без ключа только зубами.
Поставил обратно, настроил - и всё работает!!! Видать в сервисе умники отрегулировали неправильно. 😡
А гудит коробка всё-же, причём на 3 и 4 передаче и то не всегда. Езжу пока...