Я ни разу не видел, чтобы на гайке были углубления на бортике, мне такие не попадались ни разу. Фото в той теме посмотрел, такого положения пружины тоже ни разу не видел. И на своих авто, и на чужих, которые приходилось разбирать, пружина шла на зацеп за колодку как бы вокруг планки и к гайке прижималась очень плотно. Однажды попалось, что пружина в шлицы не попадала, но силы ее прижима к гладкому бортику гайки более чем хватало для удержания гайки.