Мой 2140 (пока всё ещё НЕ ездит)

[ВИШНЯ]

Сразу видно отношение владельца к машине.

Ты чем лучше?
Этот то хоть по уважительной причине.
В яушах давно.

[ABars_double]

Капец цены задрали...

Нам бы ваши проблемы.

Это - за один шт.
Регламентная замена - 30 ткм.

[Михаил]

Не, нужен конкретный ответ от конкретного человека.

При чём тут девять? Это "нет" с немецкого.
Некоторые пешеходы не смотрят на дорогу перед собой и иногда упираются об дверь авто. Или пьяные бывает летят башкой об эти ручки. На папин москвич пару раз пьяные в область ручки стукались головой. Хорошо, что у 2140 они утопленные, как и у 2410. Будь это 412 или переходной из 412 в 2140, могли бы и голову разбить об ручки. А виноват оказался бы я? Тем более на происходящее смотрел из окна дома оба раза

надеюсь ответ вполне устроил? ))

[Ramm-SD]

При чём тут девять?

Найн (nine) с аглицкого - девять. ;)

Это "нет" с немецкого.

Серьёзно что ли?!
И сколько немцев в Чувашии завалялось?

Некоторые пешеходы не смотрят на дорогу перед собой и иногда упираются об дверь авто. Или пьяные бывает летят башкой об эти ручки. На папин москвич пару раз пьяные в область ручки стукались головой.

Вот оно что, Михалыч. Раз так, то по тому же принципу снимай со своей машины зеркала, бампера и задние фонари. Выступают же.

А виноват оказался бы я?

С чего бы баня завалилась?

Тем более на происходящее смотрел из окна дома оба раза

надеюсь ответ вполне устроил? ))

Травка зеленеет, солнышко блестит...

[ЖЕК@]

Вот оно что, Михалыч. Раз так, то по тому же принципу снимай со своей машины зеркала, бампера и задние фонари. Выступают же.

Можно ещё матрасами старыми обшить;)

[AL.NE.]

С чего бы баня завалилась?

А откуда баня?

[Ramm-SD]

А откуда баня?

Идиоматическое выражение. Означает удивление от неприятного события, которое ничто не предвещало.

[belovkcc]

Капец цены задрали на комплект прокладок для УЗАМ 412, 450 рублей просят за него. За мбн просят 700 рублей. Прокладки производства город Кольчугино Владимирской области, мбн Рекардо города Димитровград Ульяновской области. Наклейка на упаковке как 412, но на самом корпусе насоса не обнаружил никаких маркировок. С виду больше похож на Пекар2101. Продавец говорит из-за санкций на Россию такие цены.

Сейчас гвозди доделаем и заживём...

[Александр Сапожников]

Найн (nine) с аглицкого - девять. ;)
Серьёзно что ли?!
И сколько немцев в Чувашии завалялось?
Вот оно что, Михалыч. Раз так, то по тому же принципу снимай со своей машины зеркала, бампера и задние фонари. Выступают же.
С чего бы баня завалилась?

Травка зеленеет, солнышко блестит...

Я и без тебя знаю, что найн с английского переводится как девять. Однако в разных языках полно слов, которые слышатся одинаково, но на самом деле совсем другие слова означают. Да даже одинаковые слова в США и в Великобритании могут означать совсем другие значения. Нас директор, он же учитель английского, учил, что дом на английском языке будет хоум,  однако двоюродные братишка и сестрёнка доказывают, что дом на английском языке будет хауз. Репетитора нанимали двоюродному братишке, когда он был школьником, она говорила, что в Британии дом - хоум, а в США - хауз. В немецком языке найн означает отрицание. Зато есть слово "салам", которое практически везде означает приветствие, что в чувашском языке, что на арабском и некоторых других языках. Даже татары так же друг друга приветствуют

[Александр Сапожников]

Сколько немцев в Чувашии завалялось не скажу, ибо не знаю. Но был один немец, Ян Шрёдер, который специально приезжал в Чувашию, изучал наш язык, несколько лет прожил в Чебоксарах, но потом вернулся в родной Берлин. Он даже пел на чувашском языке, но с немецким акцентом. Вот он тоже, когда что-либо отрицал, говорил найн.

[ВИШНЯ]

Нам бы ваши проблемы.

Это - за один шт.
Регламентная замена - 30 ткм.

нам бы ваши проблемы
Цена на прокладки для лендровера я даже выкладывать не буду
Сферическая в вакууме

[Михаил]

Сколько немцев в Чувашии завалялось не скажу, ибо не знаю. ...

немного, но есть.

[Ramm-SD]

Я и без тебя знаю...

Ужас то какой... (см. фото выше).
Просвещайся, полиглот:

Сколько немцев в Чувашии завалялось не скажу, ибо не знаю. Но был один немец, Ян Шрёдер, который специально приезжал в Чувашию, изучал наш язык, несколько лет прожил в Чебоксарах, но потом вернулся в родной Берлин. Он даже пел на чувашском языке, но с немецким акцентом. Вот он тоже, когда что-либо отрицал, говорил найн.

А ты себя посчитал?

[Михаил]

Просвещайся, полиглот:
...

нефига же не понятно! там не по нашему буквы нарисованы.

[Михаил79]

нефига же не понятно! там не по нашему буквы нарисованы.

так все понятно: если чел - левый репетитор то хаусе, если правый директор, - хоме.

ТС так и написал, кстати   😎
тут https://forum.azlk-team.ru/index.php?topic=48848.msg1796170#msg1796170

[Михаил]

так все понятно: если чел - левый репетитор то хаусе, если правый директор, - хоме.

я  озадачился  😳

[Ramm-SD]

я  озадачился  😳

Если пролистать дальше в переводчике, то там ещё будут примеры перевода.
В кратце: house - строение, в котором живут какие-то люди; home - дом, где конкретный персонаж живёт, можно так же про себя.

[ABars_double]

нефига же не понятно! там не по нашему буквы нарисованы.

Если я ничего не путаю, дом - строение ("Мы строили, строили и, наконец, построили!" (с)), и дом - место обитания ("Дорогая, я дома!" (с)).

[Александр Сапожников]

Евгений, задолбал, ну не заходи в мои темы, я в твои перестал заходить. Отстань уже от моих тем.

[Александр Сапожников]

MADS в списке игнорируемых, отныне я не вижу его сообщений.