Больше отрезать нужно.
Проверено.
Подходит как для железных, так и пластиковых баков.
На фотках шланг не обрезан, видно что смело можно по 2 см с каждой стороны отрезать.
Длинный оставлять нельзя, т.к. шланг начнет сжиматься и возникнут проблемы с заправкой.
Ещё рекомендую какой-нибудь гофрой защитить датчик от грязи, как здесь у меня:
Это какой-то гофер от гольфа, что не принципиально, взял у соседа по гаражам и отрезал сколько мне нужно.
За год даже пыли нет под ним.