Насколько я понимаю, этот ограничитель должен не давать стрелке уходить ниже нуля. Видимо кто-то до вас уже этот спидометр разбирал и собрал криво. Когда вручную вращаешь вал спидометра при помощи вставленной в его заднее отверстие отверточки, то при прекращении вращения стрелка падает на ноль и слышен характерный щелчок. Это срабатывает именно этот упор-ограничитель. Никаких ограничений по скорости вверх на спидометре нет и быть не может.