может его нагреть? ...и в горячий вал холодные пробки позатыкать 😀))
вот, гугл дает примерно такое:
"можно совершенно свободно просверлить не идущие заглушки насквозь. Они всегда - из обычной мягкой стали.
Промывать бесполезно. Когда высверлишь, будешь поражён количеством серой спрессованной грязи, которую не вымоешь...так что - дрэл в помощь.
Примерно так делать:
1. Жирно кернишь не идущую заглушку в центре.
2. Смело сверлишь её насквозь сверлом 10,2 мм. Под нужным углом, зажав коленвал между кирпичами...
3. Режешь там резьбу М12 х 1,25. Но - тонкость! - я именно так делал, режешь так, чтобы заходная часть метчика прошла насквозь и остановилась. Это проделывается, если отмерить на метчике глубину резания резиновым кольцом.
4. От развального болта отпиливаешь нужное количество пробок 😀, пропиливаешь шлиц.
5. Моешь коленвал.
6. Мажешь нитрокраской и ввёртываешь новые заглушки. В конце они доходят до недорезанной резьбы и тугенько так контрятся.
7. Контришь новые заглушки керном, в двух точках."