Проблема сравни "у меня компьютер не работает! А вы его в розетку включили?"
Причем тут датчик температуры, если стартер не крутит, и вольтметр на нуле. Возможно гена не выдает нужную напругу или много чего еще.
Аккумулятор от простоя набирает емкость, стартер крутится, а потом все, гена не дает нужной напруги, аккумулятор заряжается плохо, мотор глючит от недостатка питания, короче говоря фантазировать можно много, смотреть надо. Может быть и плохая проводка, и гена и аккумулятор и стартер.
Начать надо с проверки аккумулятора, измерить на нем напругу, если менее 12-13в то точно дохлый. Если напруга в норме, а это порядка 13 и более вольт, проверить нагрузку, подключить тестер к клемам аккумулятора и крутить стартер. Если напруга садится, незнаю сколько, но думаю вольт эдак до 6-7 значит аккумулятор сел, если сильно не садится, а стартер крутит вяло значит плохой контакт в проводке.
Если машинка завелась измерить напругу на аккумуляторе, зарядная должна быть порядка 15в, если меньше то опять же проводка или гена, мерить напругу на гене. короче говоря и т.д.