Автор Тема: Не наши слова  (Прочитано 32198 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #160 : 28 Сентября 2021, 13:39:24 »
Тело можно построить и с помощью жира, и размерами больше, чем с помощью мышц. И будет вам бодибилдинг.
И это не спортивное понятие, такое, как хоккей, футбол, волейбол.
« Последнее редактирование: 28 Сентября 2021, 13:40:58 от dvigatel »

Оффлайн Paulson

  • Общительный
  • *********
  • Сообщений: 20815
  • Карма: 177
Re: Не наши слова
« Ответ #161 : 28 Сентября 2021, 13:44:19 »
Тело можно построить и с помощью жира, и размерами больше, чем с помощью мышц. И будет вам бодибилдинг.
И это не спортивное понятие, такое, как хоккей, футбол, волейбол.

А кто говориЛ что спортивное? опять же, спортом можно всякое считать, где есть тренировки, соревнования и результаты - хоть рыбалку, хоть сбор грибов - есть же спортивная охота
Аэробика, фитнес - тоже не спорт - а кому-то спорт...
  • Ford Maverick II XLT (CUV, 2005 г. 5МКПП 4WD 2,3 л. 150 л.с.)
Не воспринимайте информацию как руководство к действию

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #162 : 28 Сентября 2021, 13:50:21 »
Это анатомическое скорей понятие или медицинское.

Оффлайн green_weevil

  • Живу я здесь
  • *********
  • Сообщений: 8371
  • Карма: 87
Re: Не наши слова
« Ответ #163 : 28 Сентября 2021, 15:00:46 »
Пол Уэйд шикарную книгу написал для широких масс, как раз на пальцах разложил чем нормальный культурист отличается от качка.

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #164 : 28 Сентября 2021, 22:27:32 »
Пикап.
В том смысле, когда девок цепляют или как он там.
Донат.
« Последнее редактирование: 28 Сентября 2021, 22:41:52 от dvigatel »

Оффлайн Paulson

  • Общительный
  • *********
  • Сообщений: 20815
  • Карма: 177
Re: Не наши слова
« Ответ #165 : 28 Сентября 2021, 23:05:55 »
Пикап.
В том смысле, когда девок цепляют или как он там.

Pick up - среди прочего имеет значение "подцепить"
Человек не пикап, а пикапер, -ер означает человека, этим занимающегося, тэтч - кровля, тэтчер - кровельщик, фиш - рыба, фишер - рыбак, и тд
Побери русский аналог из одного слова к слову пикапер - да и к пикап в смысле цеплять - тоже, как назовёшь процесс по-русски?

Донат.

Пожертвование - или пончик
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 07:31:47 от Paulson »
  • Ford Maverick II XLT (CUV, 2005 г. 5МКПП 4WD 2,3 л. 150 л.с.)
Не воспринимайте информацию как руководство к действию

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #166 : 29 Сентября 2021, 08:49:38 »
Раньше же люди называли как то и жили без "пикаперов", но "пикап" был еще со времен диких людей. Видать забылось-потерялось.
Я по своему понимаю пикап как подцеплять вверх, тоесть, знакомится с понтами и этим самим разводить девок.
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 08:53:14 от dvigatel »

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #167 : 29 Сентября 2021, 09:17:23 »
... Я по своему понимаю пикап...
Не.
Пикап - это когда ради хайпа.

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #168 : 29 Сентября 2021, 09:21:15 »
Ну вот приблизительно я тоже так считаю.
А потом в комментах на Ютьубе некоторые люди возмущаются таким поведением пикаперов, но их потом за возмущение называют хейтерами.
А чайлд-фри можно спокойно называть бобылем.
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 09:23:13 от dvigatel »

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #169 : 29 Сентября 2021, 09:39:04 »
...
А чайлд-фри можно спокойно называть бобылем.
ИмпОтентами.
От английского important - важный

Оффлайн Paulson

  • Общительный
  • *********
  • Сообщений: 20815
  • Карма: 177
Re: Не наши слова
« Ответ #170 : 29 Сентября 2021, 13:58:34 »
А чайлд-фри можно спокойно называть бобылем.

Нет
Чайлд-фри, упрощённо - жизнь без детей, а бобыль - одинокий мужик, вдовец-разведёный-холостяк, бирюк
И приверженцы чайлд-фри преимущественно бабы - которым дети работать и/или карьеру делать мешают, и жизнь усложняют
  • Ford Maverick II XLT (CUV, 2005 г. 5МКПП 4WD 2,3 л. 150 л.с.)
Не воспринимайте информацию как руководство к действию

Оффлайн Ramm-SD

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2776
  • Карма: 35
Re: Не наши слова
« Ответ #171 : 29 Сентября 2021, 14:40:56 »
ИмпОтентами.
От английского important - важный
It's very very important - верит-верит, но не может. © Ведущие "Городка".

Честнастыренае:
Некоторые названия животных звучат как ругательства. Есть такая рыбка - платидорас. Да, там ударение на "о", но для впервые прочитавшего русского звучит, будто кто-то ругается на того, кто ему задолжал ) Еще лучше название вида рыбки - платидорас полосатый.
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 15:13:43 от Ramm-SD »
  • 214122, '99г, уха 1.7, волгобачок.
Я не злой, я ужасно добрый

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #172 : 29 Сентября 2021, 15:17:00 »
It's very very important - верит-верит, но не может. © Ведущие "Городка".
Морэ, морэ, морэ си. - Воды, наверное, хочет.
Не помню откуда.


Оффлайн Ramm-SD

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2776
  • Карма: 35
Re: Не наши слова
« Ответ #173 : 29 Сентября 2021, 15:32:06 »
Также честнастыренае:
xxx: Ты думаешь, "Молись и кайся", которые "Малыш и Карлсон" – это предел детских непреднамеренных хохмочек? Мой тут отмочил ещё лучше. Требовал спеть ему песню про Кота Котаныча.
yyy: Кота Котофеевича, что ли?
xxx: Представь, нет. Это он старика Хоттабыча так перекрестил. Не даются русским детям арабские отчества.
  • 214122, '99г, уха 1.7, волгобачок.
Я не злой, я ужасно добрый

Оффлайн Paulson

  • Общительный
  • *********
  • Сообщений: 20815
  • Карма: 177
Re: Не наши слова
« Ответ #174 : 29 Сентября 2021, 16:22:07 »
ИмпОтентами.
От английского important - важный
Impotent - различие в одну букву, а какая разница...
  • Ford Maverick II XLT (CUV, 2005 г. 5МКПП 4WD 2,3 л. 150 л.с.)
Не воспринимайте информацию как руководство к действию

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #175 : 29 Сентября 2021, 20:56:27 »
Impotent - различие в одну букву, а какая разница...
На английском - да. В одну две буквы при написании, в одну букву и ударение при произношении.

В русском языке всё гораздо интереснее.
Может быть, как обрусевшее цельнотянутое слово, типа, 'кеды'.
А может и не очень... Случайно, от незнания, или преднамеренно, чтобы звучало не по нашему, можно ударение сдвинуть, буковку поменять. Получится слово, которое будет значить ровно то, как у произносящего глаз будет прищурен.   ;))
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 21:44:05 от ABars »

Оффлайн Paulson

  • Общительный
  • *********
  • Сообщений: 20815
  • Карма: 177
Re: Не наши слова
« Ответ #176 : 29 Сентября 2021, 21:37:41 »
На английском - да. В одну букву при написании, в одну букву и ударение при произношении.

Ошибся я, и ты за мною следом - разница в двух буквах...

 Important
амер.  |ɪmˈpɔːrtnt|  американское произношение слова important
брит.  |ɪmˈpɔːt(ə)nt|  британское произношение слова important

 Impotent
амер.  |ˈɪmpətənt|  американское произношение слова impotent
брит.  |ˈɪmpət(ə)nt|  британское произношение слова impotent
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 21:41:22 от Paulson »
  • Ford Maverick II XLT (CUV, 2005 г. 5МКПП 4WD 2,3 л. 150 л.с.)
Не воспринимайте информацию как руководство к действию

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #177 : 29 Сентября 2021, 21:45:12 »
Сразу видно, мы не знатоки иностранных языков. 
Подправил.

Собственно, не очень важно.
Главное - как это по-русски. :))
« Последнее редактирование: 29 Сентября 2021, 21:47:24 от ABars »

Оффлайн dvigatel

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2965
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #178 : 02 Октября 2021, 22:59:49 »
Заметили, что все названия месяцов года почти схожи с названиями по-английски? Январь, Февраль, Март и т.д.
Но зато у нас все месяца года называются вообще по своему. Например, Січень - Январь, Травень - Май. Русские взяли названия в иностранцев, у нас сами придумали))
« Последнее редактирование: 02 Октября 2021, 23:03:13 от dvigatel »

Оффлайн Александр Сапожников

  • Живу я здесь
  • *********
  • Москвич FOREVER!!!!!
  • Сообщений: 9660
  • Карма: 40
Re: Не наши слова
« Ответ #179 : 02 Октября 2021, 23:31:59 »
Давай в студию все названия месяцев раз уж начал😊😉
У нас тоже новые названия месяцев есть, только первые 2 помню: пьяньварь - январь, фигвраль - февраль. Зато дни недели точно хорошо знаю: бездельник - понедельник, повторник - вторник, бреда - среда, чёрттегдерг - четверг, расслаблянница - пятница, клуббота - суббота, высплюсенье - воскресенье.🤪
  • 1976 Москвич 2138 цвета золотое руно двигатель москвич 408 превратился в 2140 Двигатель М 412МЭ, Москвич 412 - 028 ИЖ 1985 цвета липисин
Красивых тел - много, красивых душ - гораздо меньше

В аду сказали: близнецов сюда не брать!!! Задолбали ржать и чертей подкалывать. Ну да, мы близнецы такие 😂😂😂

Близнецы не имеют плана действий, они страшны своей импровизацией