Автор Тема: Не наши слова  (Прочитано 31256 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн dvigatel

  • Долгожитель форума
  • *******
  • Сообщений: 2426
  • Карма: 7
Не наши слова
« : 23 Апреля 2021, 13:35:07 »
Предлагаю выявлять и записывать все новоиспеченные слова с английского языка, которые вкореняются в разговор для того, чтобы сохранить язык. И старатся не использовать их, а лучше придумать аналоги, которые уже существуют.
Вот такие, к примеру, как хейтер, лайфхак, хэнд-мейд и т.д.

Оффлайн nikolajivanych

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 506
  • Карма: 8
Re: Не наши слова
« Ответ #1 : 23 Апреля 2021, 20:49:08 »
Менеджер, шоурум, прочие шузы.
  • М-2141 90г.в. Уфа1,5 М-2142 Князь Владимир 1998г.в. УАЗ-31622 04г.в. ЗИЛ-157 90г.в. Победа М20 56г.в.

Оффлайн RMaks

  • Живу я здесь
  • *********
  • Добрый. Бываю.
  • Сообщений: 5791
  • Карма: 59
Re: Не наши слова
« Ответ #2 : 23 Апреля 2021, 21:15:53 »
А можно традиционный английский вопрос задать?

Сэр, а зачем?
  • ИЖ-412 ИЭ, М-214221-150 был
Сталкеры люди очень воспитанные.
Беда только в том, что их воспитывали волки

Оффлайн Ramm-SD

  • Ветеран форума
  • ********
  • Сообщений: 2742
  • Карма: 35
Re: Не наши слова
« Ответ #3 : 23 Апреля 2021, 21:36:53 »
А можно традиционный английский вопрос задать?

Сэр, а зачем?
А можно традиционно еврейский ответ вопросом на вопрос?
Зачем избыточно заменять существующие слова?
Как пример, те же шузы. Или ещё пример, "мерчендайзер", а по-русски "товаровед". Кстати, "супервайзер" по-русски - "надсмотрщик".
  • 214122, '99г, уха 1.7, волгобачок.
Я не злой, я ужасно добрый

Оффлайн dvigatel

  • Долгожитель форума
  • *******
  • Сообщений: 2426
  • Карма: 7
Re: Не наши слова
« Ответ #4 : 24 Апреля 2021, 00:21:56 »
Потому что спасать нужно языки, а то через время будет основная масса всех слов ихними.
Почему они наши слова вообще не используют? А мы уже укоренили их навсегда наверное к примеру - директор, депутат, министр, президент, олигарх.
Ну это как бы ладно, но вот сейчас по интернету прет тьма ихних слов и все употребляют.
« Последнее редактирование: 24 Апреля 2021, 00:27:25 от dvigatel »

Оффлайн ForSashka41

  • Завсегдатай
  • ****
  • Сообщений: 998
  • Карма: 13
Re: Не наши слова
« Ответ #5 : 24 Апреля 2021, 08:37:55 »
Трэйдер.
  • Москвич 2141 широкофарник 1998г, 1,6, БСЗ, Озон 2107-20. Тут всё идёт через выхлопную трубу.
У меня было 40 вкладышей турбо...
Почта России воспитывает в человеке стойкость и силу духа (Михаил)

Оффлайн =LD=

  • Администратор
  • *********
  • Сообщений: 16113
  • Карма: 234
Re: Не наши слова
« Ответ #6 : 24 Апреля 2021, 11:31:41 »
Это что за тема такая? Собрание матюгальных слов, или толкователь иностранщины? Если уж пишете какую забугорную премудрость, то и значение не забудьте написать.
214122->45 (1999 г.р.) - утиль
21412->45 (1992 г.р.) ручной сборки. Погиб
214122->45 (2001 г.р.) - расползся по швам
214145 (1999г.р.) Кольт Калита в СВР кузове. Обрёл нового владельца
Volvo V40 (1999г.р.) Шведский Москвич

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #7 : 24 Апреля 2021, 12:03:58 »
А можно традиционный английский вопрос задать?

Сэр, а зачем?
Ради хайпа
Для понта.

Оффлайн dvigatel

  • Долгожитель форума
  • *******
  • Сообщений: 2426
  • Карма: 7
Re: Не наши слова
« Ответ #8 : 24 Апреля 2021, 14:36:35 »
Даже много частных компаний имеют название не по нашему, на отечественной продукции редко пишется нашимы символами, где оно сделано.
Хорошо, что почти все магазины по нашему названы.

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #9 : 24 Апреля 2021, 14:59:29 »
С нашими тоже сложно.
Работал я в одной конторе, в названии которой были слова "спец. монтаж".
Никто из подрядчиков не мог вспомнить название организации, что была на объекте буквально позавчера.
Зато, все сразу понимали о ком речь, стоило произнести волшебное "спец-п...8Х...ц".

Оффлайн dvigatel

  • Долгожитель форума
  • *******
  • Сообщений: 2426
  • Карма: 7
Re: Не наши слова
« Ответ #10 : 24 Апреля 2021, 20:17:18 »
Привыкли потому что к новым модным словам

Оффлайн RMaks

  • Живу я здесь
  • *********
  • Добрый. Бываю.
  • Сообщений: 5791
  • Карма: 59
Re: Не наши слова
« Ответ #11 : 24 Апреля 2021, 21:56:10 »
А я все равно, смысл не пойму
Записывать слова, чтобы что?
Чтобы меньше их употреблять?
 
Захотел сказать слово, задумался, посмотрел в книжечку а оно там есть
Ну тогда не буду
  • ИЖ-412 ИЭ, М-214221-150 был
Сталкеры люди очень воспитанные.
Беда только в том, что их воспитывали волки

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #12 : 24 Апреля 2021, 22:18:48 »
...
Захотел сказать слово, задумался, посмотрел в книжечку а оно там есть
Ну тогда не буду
ЗатО, как хОрОшО пОлучится!
КаждОе слОвО взвешеннОе-прОвереннОе.
Не абы чтО супОстатскОе - наше искОннОе.
От предкОв-пращурОв переданнОе.
С мОлОкОм матери впитаннОе.
ЛепОта!!!

ЗЫ А ежели кого анафеме придать нужность случится, энта "анафема" - она наша, правильная, православная, али сразу будем кольями? Это - точно нашенское! Из русской земли рОщеное!
« Последнее редактирование: 24 Апреля 2021, 22:27:58 от ABars »

Оффлайн Alex1960

  • Частый гость
  • *
  • Сообщений: 97
  • Карма: 2
Re: Не наши слова
« Ответ #13 : 25 Апреля 2021, 08:23:52 »
 К языку нужно относиться бережно и вдумчиво, т.к. язык неизбежно отражает характер народа.
Латинский алфавит используют многие народы на нашей планете, но только англосаксы читают его с такими извращениями. А дальше просто: пишется одно, читается другое, а подразумевается вообще чёрте что.
 А теперь поройтесь в истории: где только не торчат английские уши. И везде одна корысть, да добытая, по возможности, ещё и чужими руками.

 А засорение языка их словечками... В своё время англосаксы для своего удобства придумали упрощённый английский для покорённых аборигенов. Назвали они его Basic. Ныне это язык программирования. Бездумно засоряя язык и ориентируясь на насаждаемое потребительство, мы неизбежно наткнёмся и на изменение характера народа. А не хотелось бы, чтобы мои дети или внуки стали носителями этого васика(Basic-а), т.е. западными рабами. Чего они пытаются добиться уже много веков. Если в открытой войне победить невозможно, тогда надо развалить изнутри.
 А камень, как известно, вода точит. Потихонечку, потихонечку и сами не заметим как...

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #14 : 25 Апреля 2021, 13:34:41 »
Не надо на программный Басик катить бочку и крошить бублик!
Басик - концентрированная хипповость компьютерного мира.

Говорят, давным-давно хотели сделать чисто наш язык программирования. Был даже очень интересный посыл: во время войны команды именно на русском языке были короче и точнее. От идеи пришлось отказаться: используемые в экстремальных условиях слова и выражения мало приемлемы в повседневной жизни.
« Последнее редактирование: 25 Апреля 2021, 14:09:04 от ABars »

Оффлайн Alex1960

  • Частый гость
  • *
  • Сообщений: 97
  • Карма: 2
Re: Не наши слова
« Ответ #15 : 25 Апреля 2021, 14:08:53 »
Непосредственно о программировании я не говорил вообще ничего. А сведения о происхождении слова Basic ничем повредить не могут.

Оффлайн karpp73

  • Интересующийся
  • **
  • Сообщений: 237
  • Карма: 0
Re: Не наши слова
« Ответ #16 : 25 Апреля 2021, 14:10:03 »
Разговариваю с одним парнем про вкладыши на коленвал на мотоцикл ямаха в макс, кувалда в простонародье.Он мне ... вкладыши провернуло как починить? я ему вал перешлифовать и новые поставить..Он мне а какого цвета??...Я ему какой цвет по размерам смотреть надо.Он я понимаю но каждый цвет соответствует определенному размеру...Оказывается у них там отверстия под вкладыши в шатунах (нижние крышки) могут быть разного размера, как и колен валы прошлифованы по разному, для облегчения подбора на новых деталях используется цветовая гамма. Но реальные размеры отверстий в шатунах и шеек колен валов негде не пишут..Найти крайне сложно.Провернуло вкладыши покупай новые шатуны вкладыши и коленвал.Это какое то целенаправленное одибиливание людей.
  • москвич 2141...... князь владимир
"Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью."
Фаина Раневская

ABars

  • Гость
Re: Не наши слова
« Ответ #17 : 25 Апреля 2021, 15:13:02 »
....Это какое то целенаправленное одибиливание людей.
Чисто ИМХО.

Это - целенаправленная забота производителя мотоциклов о жизни и здоровье своих клиентов.

Очень жаль, что вы этого не понимаете.  :(
« Последнее редактирование: 25 Апреля 2021, 15:15:02 от ABars »

Оффлайн karpp73

  • Интересующийся
  • **
  • Сообщений: 237
  • Карма: 0
Re: Не наши слова
« Ответ #18 : 25 Апреля 2021, 21:31:37 »
Нам тогда *Точная механика* круто помогла.... Есть такая контора в Москве. Рекомендую если надо что то сделать сложное, пересадка седел, ремонт колен валов (напыление), изготовление распред валов (перешлифовка и ремонт) и т.д.
  • москвич 2141...... князь владимир
"Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью."
Фаина Раневская

Оффлайн opossum

  • Супер-модератор
  • *********
  • Сообщений: 18045
  • Карма: 215
Re: Не наши слова
« Ответ #19 : 26 Апреля 2021, 10:58:15 »
Разговариваю с одним парнем про вкладыши на коленвал на мотоцикл....
ну вообще то все есть. там еще на картере выбиты цифры - они как бЭ намекают... И ремонтные наборы есть на ЦПГ с шагом 0.5 мм ( всего два правда) и не надо говорить что нет такого, покажи  доказательства. САмолично заказывал поршня и кольца ремонтные на младшего брата кувалды. На кувалду тоже все есть, на полносильник сто процентов, на новую модель возможно нет - но я лично в это не верю. Просто пользоваться тех.литературой и документацией надо уметь пользоваться.