Микротрещины в блоке.. хз, как то неправдоподобно кажется.. тогда и на воде также плескало бы из бачка, если трещины все же гдето присутствуют..
Я обратил бы внимание на прокладку под головой. Ведь ,меняя голову, прокладку старую оставил, да? Вполне реально, что она сифонит и при этом масло с тосолом не встречаются. Хотя ,как уже сказал КРИОМАНТ, печка от этого не спасла бы..но не факт. Просто других причин не остаётся.