По днищу я бы тоже шёл от живого металла, а не клал латку на ржавчину. Для заплат обычно хватает листа 0,8–1 мм (крыша донора как раз около этого), усилители порогов лучше из 1,5–1,6 мм, как уже писали. Стык встык, без накладок: между слоями собирается конденсат, и гниёт быстрее, чем голый шов. Ремвставки с Авито имеют смысл, только если днище в хлам и геометрия ещё ловится, иначе проще местные латки.
Варить инвертором электродами 2 мм рутиловыми на тонком кузовном листе можно, но только короткими стежками вразброс, с паузой на остывание. Длинный шов «за один проход» тонкий пол коробит и прожогами дырявит. Кромки зачистить до блеска, зазоры держать небольшими, после сварки полости пролить грунтом или мовилем, иначе новый металл сгниёт со стороны закрытого профиля.
Режимы ручной дуги, подбор электрода и типичные дефекты шва на тонком металле хорошо разобраны в «Справочнике молодого электросварщика по ручной сварке» Чернышова и Мордынского