Сомневаюсь что проектировщики ЭБУ поставив металлический корпус, не обеспечили надёжную связь корпуса с минусом платы. Я хоть и ПТУшник, но понимаю, что ставить металлический корпус или каркас электро аппаратуры не соединив его с общим проводом эл. схемы - глупо. Ради успокоения веры в французских инженеров, по приезду ( через 2 недели) проверю наличие эл.связи между корпусом и минусом. Провод минуса там скорее для дублирования надёжной связи с датчиками на силовом агрегате, что бы не произошло паразитных наводок и подобия "сдвига фаз" в сети переменки.