У меня похожая беда, растет температура, начинает расти уровень в бочке и из под крышки начинает выгонять антифриз(порядка 1 литра выгоняет), когда открывается термостат и включается вентилятор уровень падает, вентилятор отключается до нуля, подливаю антифриз и опять цикл повторяется.
Выгонял воздух с радиатора, не помогло.
Когда включаю вентилятор печки, температура не растет и следовательно уровень не увеличивается.
Заметил, когда газую уровень в бачке падает, при отпускании газа уровень опять в бочке подымается.
Когда глушу мотор уровень в бачке подымается, через пару минут начинает падать до минимума.
Что посоветуете?