В чем вопрос-то? Насколько можно сделать отличие в светлую сторону от родного цвета? Если да, то на этот вопрос Вам могут ответить только два человека - Вы сам и гипотетический инспектор ГИБДД, который будет при случае проверять документы. Совпадет мнение инспектора с Вашим - спокойно поедете дальше. Не совпадет - составят протокол, и придется повозиться, в том числе с переоформлением.
У меня по документам в родном ПТС цвет был указан как "серый, темно-серый", при замене написали уже просто "серый", а по факту это так заводской "Динго" обозвали. Перекрашена машина в "рислинг 610" - с момента начала эксплуатации осенью 2018 года вопросов пока ни у кого не возникало ни разу.