Павел тут прав: если средняя стойка у порога уже сыпется, дырка в середине — это только то, что видно снаружи. Закрытый профиль порога почти наверняка труха внутри, и латкой «по дырке» вы закроете отверстие, а не вернёте силовую связь стойки с порогом.
Я бы вырезал гниль до живого металла и смотрел внутренний усилитель: если он ещё есть, можно вваривать ремонтный кусок порога встык, короткими швами вразброс, чтобы тонкий остаток не повело. Если внутри уже пусто, проще отрезать средний сегмент вместе с нижней частью стойки и ставить ремонтную вставку, чем копить воду между старым ржавым порогом и новой накладкой. Перед сваркой полости просушить и пролить преобразователем или грунтом, иначе шов сгниёт за сезон.