Я отрезал от патрубк охлаждения (какой на радиатор идет) кусочек длиной 5см - получилась муфточка. Плотно насаживается на патрубок из блока и столь же плотно - на маслоотделитель.
Ну и боковую трубочку приходится заменить/надставить. Зато уж точно не потечет, не сломается, если случайно зацепить, не нужны резинки-уплотнители и снимать для чистки впятеро легче