К тому, что в коробке очень много слабых мест, которые завод не устранял...
Замечательная фраза из фильма "Гонщики" - не машина ломается у спортсмена, а спортсмен ломает машину.
Откровенно слабоватых мест в коробке всего два - ось шестерни заднего хода и болт первичного вала. Но они выстреливают только при неумелой эксплуатации или, как чаще всего происходит с гадским болтиком, после неквалифицированного ремонта, когда болт недотягивают, да еще и про стопорную шайбу забывают; или перетягивают, что еще хуже.
То есть мы опять приходим или к криворуким ремонтникам, или к наездникам, которые рычаг КПП дергают как, простите, собственный член.
Коробка же, несмотря на наличие двух этих недостатков, имеет весьма солидный запас дуракоустойчивости. И дополнительно ее усиливать ради того, что небольшой процент самых отпетых дураков перестали умудряться ломать, абсолютно непрактично.
Ведь у нормальных среднестатистических владельцев тысячи коробок на тысячах Москвичей ходили и продолжают ходить, причем многие из них даже ни разу не вскрывались после сборки на заводе.